До знайомства з Единбургом ні в кого навіть не виникає питання – а чи існує країна або місто без національного гімну? Виявляється існує. В Единбурзі, як і в усій Шотландії, немає офіційного державного гімну. Але існує дві народні пісні, які претендують на звання неофіційного гімну країни. У них відображені ноти патріотизму та історії народів Шотландії. Багато десятиліть ці пісні лунають на офіційних міжнародних заходах, на яких представлена як Шотландія загалом, так і Единбург зокрема. Чому неофіційний гімн Шотландії має таку незвичну назву? Яким міг би бути гімн Единбурга? На ці запитання відповість стаття на edinburgh-trend.
Квітка Шотландії
«Flower of Scotland» – саме таку назву має патріотичний неофіційний гімн Шотландії. Є ще одна пісня – «Scotland the Brave», яку також виконують на різних державних заходах, але через те, що тексту ніхто не знає, її використовують набагато рідше. Автором пісні «Flower of Scotland» є Рой Вільямсон, засновник фольклорного музичного гурту «The Corries» у середині 1960-х років. Текст пісні розповідає про перемогу шотландського короля Роберта I над армією англійського короля Едуарда II в битві під Беннокберном у 1314 році. Композиція була вперше представлена у 1967 році на телеканалі ВВС та відразу ж стала популярною в Шотландії. У 2006 році проводилося опитування, в якому шотландці мали вибрати з 5 пісень одну, яку вони хотіли б чути, як гімн країни. В опитуванні взяло участь близько 10 тисяч осіб. «Flower of Scotland» перемогла, залишивши конкурентів далеко позаду.
Хоча національна пісня оповідає про історичні події минулого, її назва пов’язана з квіткою – символом Шотландії. Ця квітка називається чортополох та є звичайною польовою рослиною. Цікаво, що існує ціла легенда про те, як чортополох став символом країни. Вона звучить так: вікінги, вороги шотландців, намагалися здійснити нічний напад на їхній табір. Один із ворогів наступив на будяк та закричав від болю, тим самим попередивши шотландців про небезпеку. Відтоді чортополох став квітковим представником Шотландії.
В Единбурзі пісня «Flower of Scotland» найчастіше виконується на великих змаганнях, таких як чемпіонати країни з регбі. Також її часто виконують у навчальних закладах міста на початку та наприкінці навчального року. Хоча ця національна пісня відома та звична кожному единбуржцю, регулярно порушується питання про те, щоб написати свій сучасний гімн, який би став офіційним.
Яким міг би стати сучасний гімн Единбурга?
Оскільки Единбург є культурним центром Шотландії, новий гімн міг би відображати сучасні музичні тенденції країни. Він міг би відрізнятися від загальноприйнятого за стилем і жанром та поєднувати в собі традиційні шотландські елементи з сучасними музичними стилями. Ось деякі можливі напрямки для створення нового гімну:
- Фолк-рок та інді-музика: популярні пісні про Шотландію вже створені такими групами як «The Proclaimers» або «Travis». Їхній стиль міг би бути використаний як основа для нового гімну.
- Електронна музика з традиційними інструментами: поєднання традиційних інструментів, як-от волинка та скрипка, з електронними елементами створило б унікальний звук.
- Кельтська музика з сучасним твістом: Единбург має багату кельтську музичну спадщину. Ці традиції можна оновити, додавши сучасні ритми та інструменти.
- Класична музика з сучасними елементами: класичні мелодії з додаванням сучасних інструментів могли б дати неповторне звучання.
- Сучасні шотландські виконавці: такі музиканти, як Льюїс Капальді або Емі Макдональд, мають неабияку популярність та могли б створити пісню, що відображала б дух міста та країни.
Поки що питання з офіційним міським гімном Единбурга все також відкрите. Будь-яка сучасна композиція може бути представлена як обраний гімн, якщо її приймуть громадськість та місцева влада.
